الفوترة الإلكترونية في الإمارات · خريطة الأنظمة

كل نظام محاسبي نربطه بالفوترة الإلكترونية في الإمارات

خريطة لبرامج المحاسبة وأنظمة ERP المستخدمة في الإمارات، وكيف تربط إكسريرو (Xrero) كلًّا منها بمزوّد الفوترة الإلكترونية المعتمد (ASP) الذي تختاره: داخل النظام، أو من السحابة، أو عبر خدمة Windows صغيرة، أو بقراءة قاعدة البيانات، أو برفع ملف Excel.

نرسل الأسعار بالبريد عند الطلب · إكسريرو ليست مزوّد فوترة إلكترونية، بل تربط نظامك بالمزوّد الذي تختاره
INV/2026/0412مرحّلة في TallyPrimeمثال
  1. 09:14:02رُحّلت في نظامك المحاسبي
  2. 09:14:05قرأتها أداة الربط من إكسريرو على خادمك
  3. 09:14:09تحقق منها مزوّدك بصيغة PINT AE
  4. 09:14:11أُرسلت عبر Peppol وأُبلغت بها الهيئة
  5. 09:14:12عادت الحالة ورقم UUID إلى الفاتورة
مقبولةUUID 7c1e9a42-5b3d-4f08-a1c6-93e2d4b07f15
يعمل معأي مزوّد معتمد تختاره
الأسعاربالبريد، حسب نظامك
33نظامًا مذكورًا على الخريطة، وأي نظام آخر له واجهة أو قاعدة بيانات أو تصدير
7 طرقللربط، من إضافة داخل النظام إلى رفع ملف Excel
أي مزوّديعمل مع المزوّد المعتمد الذي اخترته
يوميًامراجعة أن كل فاتورة مرحّلة قُبلت
الخريطة

ما الأنظمة المحاسبية التي يمكن ربطها بالفوترة الإلكترونية في الإمارات؟

خمس مناطق وسبع طرق للربط وأداة ربط واحدة. جد نظامك، وشاهد طريقة ربطه وموعد تشغيله.

المفتاح: سبع طرق لربط الأنظمة. اختر طريقة لتظهر الأنظمة التي تستخدمها.

تظهر الأنظمة التي تُربط عبر:

الشركات الصغيرة والبرامج المكتبية

برامج محاسبة على جهاز أو خادم في مكتبك.

6
TallyPrime3.0–7.x
خدمة Windows صغيرة

خدمة Windows صغيرة على الجهاز أو الخادم الذي يعمل عليه Tally تقرأ كل سند مرحّل وترسله. السعر لكل شركة.

موعد التشغيل12 إلى 16 أسبوعًا من أول طلب
Sage 50
خدمة Windows صغيرة

خدمة Windows صغيرة بجانب Sage 50 تقرأ الفواتير والإشعارات الدائنة المرحّلة.

موعد التشغيليُحدَّد في فحص الجاهزية
BUSY
خدمة Windows صغيرة

خدمة Windows صغيرة على خادم BUSY ترسل كل فاتورة مرحّلة.

موعد التشغيليُحدَّد في فحص الجاهزية
Al-Ameen
خدمة Windows صغيرة

خدمة Windows صغيرة على خادم ⁦Al-Ameen⁩ ترسل كل فاتورة مرحّلة.

موعد التشغيليُحدَّد في فحص الجاهزية
الأنظمة الداخلية على SQL
خدمة Windows صغيرة وسيط يقرأ قاعدة البيانات فقط

أنظمة بناها فريقك على SQL: تقرأ الخدمة الفواتير المرحّلة من قاعدة البيانات.

موعد التشغيليُحدَّد في فحص الجاهزية
Excel / CSV
رفع ملف Excel / CSV

لأي نظام بلا واجهة ربط، حتى 300 فاتورة شهريًا.

موعد التشغيليناير 2027

التطبيقات السحابية

دون تثبيت: تربط حسابك عبر الإنترنت، وتعمل أداة الربط على خوادم إكسريرو.

5
QuickBooks Online
سحابي، دون تثبيت

يُربط بشركتك على QuickBooks Online بإذنك.

موعد التشغيل10 إلى 14 أسبوعًا لأول تطبيق سحابي، ثم 3 إلى 4 أسابيع لكل تطبيق بعده
Zoho Books
سحابي، دون تثبيت

يُربط بمؤسستك على Zoho Books بإذنك.

موعد التشغيل10 إلى 14 أسبوعًا لأول تطبيق سحابي، ثم 3 إلى 4 أسابيع لكل تطبيق بعده
Xero
سحابي، دون تثبيت

يُربط بمؤسستك على Xero بإذنك.

موعد التشغيل10 إلى 14 أسبوعًا لأول تطبيق سحابي، ثم 3 إلى 4 أسابيع لكل تطبيق بعده
Daftra
سحابي، دون تثبيت

يُربط بحسابك على Daftra بإذنك.

موعد التشغيل10 إلى 14 أسبوعًا لأول تطبيق سحابي، ثم 3 إلى 4 أسابيع لكل تطبيق بعده
ERP مفتوح المصدر، النسخة السحابية
سحابي، دون تثبيت

النسخة السحابية التي يستضيفها المطوّر: يُربط بقاعدة بياناتك عبر الإنترنت.

موعد التشغيليُحدَّد في فحص الجاهزية

أنظمة ERP للشركات المتوسطة

إضافة داخل نظام ERP، أو خدمة صغيرة بجانبه.

9
Microsoft Dynamics 365 Business Centralonline, v26+
إضافة داخل النظام

إضافة تُثبَّت داخل Business Central.

موعد التشغيل8 إلى 11 أسبوعًا من أول طلب
Business Central on-premises Dynamics NAV Dynamics GP
خدمة Windows صغيرة

خدمة Windows صغيرة على خادمك تقرأ الفواتير المرحّلة وترسلها.

موعد التشغيليُحدَّد في فحص الجاهزية
Dynamics AX 2012
وسيط يقرأ قاعدة البيانات فقط

لا يوفّر AX 2012 واجهة REST: وسيط على خادمك يقرأ الفواتير المرحّلة من قاعدة بيانات AX على SQL للقراءة فقط. تُحفظ الحالة في جدول خاص بنا، ويمكن لشريك Microsoft لديك إضافة حقل واحد لعرضها داخل AX.

موعد التشغيليُحدَّد في فحص الجاهزية
SAP Business One
إضافة داخل النظام

إضافة عبر Service Layer أو DI API.

موعد التشغيل7 إلى 12 أسبوعًا من أول طلب
Oracle NetSuite
إضافة داخل النظام

تطبيق SuiteApp مع SuiteScript داخل حسابك على NetSuite.

موعد التشغيل7 إلى 12 أسبوعًا من أول طلب
ERPNext
إضافة داخل النظام

إضافة تُثبَّت داخل ERPNext.

موعد التشغيل8 إلى 12 أسبوعًا من أول طلب
ERP مفتوح المصدر على خادمكv17–20
إضافة داخل النظام

إصدار Community أو Enterprise على خادمك: إضافة داخل النظام.

موعد التشغيلالإصدار 17: يناير 2027 · من 18 إلى 20: فبراير 2027
Sage 200 Sage 300 Sage X3 Sage Intacct
واجهة API أو قاعدة بيانات أو تصدير

يُربط بنظام Sage لديك عبر واجهته أو قاعدة بياناته أو التصدير.

موعد التشغيليُحدَّد في فحص الجاهزية
Infor SunSystems Focus Epicor IFS Acumatica
واجهة API أو قاعدة بيانات أو تصدير

يُربط عبر واجهة النظام أو قاعدة بياناته أو التصدير.

موعد التشغيليُحدَّد في فحص الجاهزية

أنظمة المؤسسات الكبيرة

مشروع مع الشريك المعتمد لنظامك، وتقدّم إكسريرو مطابقة الحقول وحزمة الاختبار والتنسيق مع مزوّدك.

4
SAP S/4HANA SAP ECC
مشروع مع شريكك المعتمد

يعمل شريك SAP داخل النظام، ونقدّم المطابقة والاختبارات مع مزوّدك.

موعد التشغيلخطة مشروع مع شريكك
Oracle Fusion Oracle EBS JD Edwards
مشروع مع شريكك المعتمد

يعمل شريك Oracle داخل النظام، ونقدّم المطابقة والاختبارات مع مزوّدك.

موعد التشغيلخطة مشروع مع شريكك
Microsoft Dynamics 365 Finance & Operations
مشروع مع شريكك المعتمد

يعمل شريك Microsoft داخل النظام، ونقدّم المطابقة والاختبارات مع مزوّدك.

موعد التشغيلخطة مشروع مع شريكك
Infor LN Infor M3
مشروع مع شريكك المعتمد

يعمل شريك Infor داخل النظام، ونقدّم المطابقة والاختبارات مع مزوّدك.

موعد التشغيلخطة مشروع مع شريكك

أي نظام آخر

نظامك ليس على الخريطة؟ إن كانت له واجهة API أو قاعدة بيانات أو تصدير فيمكن ربطه.

2
أي نظام له واجهة API أو قاعدة بيانات أو تصدير
واجهة API أو قاعدة بيانات أو تصدير

أخبرنا بالنظام وإصداره، ويوضح فحص الجاهزية طريقة الربط.

موعد التشغيليُحدَّد في فحص الجاهزية
أي شيء آخر
رفع ملف Excel / CSV

صدّر فواتيرك إلى Excel أو CSV وارفعها، حتى 300 فاتورة شهريًا.

موعد التشغيليناير 2027

كل الخطوط تنتهي في المكان نفسه

مهما كان النظام، تؤدي أداة الربط المهام الأربع نفسها: ترسل الفواتير الضريبية والإشعارات الدائنة عند ترحيلها، وتعيد حالة المزوّد ورقم UUID وسبب الرفض إن وُجد، وتجلب فواتير الموردين الإلكترونية كمسودات حيث يسمح النظام، وتراجع كل يوم أن كل فاتورة مرحّلة قُبلت.

من يفعل ماذا

من يفعل ماذا، من نظامك إلى الهيئة؟

إكسريرو

  • تبني أداة الربط وتثبّتها وتختبرها على نظامك
  • تطابق فواتيرك مع حقول PINT AE، بدءًا بعشرين فاتورة حقيقية
  • تعيد الحالة ورقم UUID وسبب الرفض إن وُجد
  • تراجع يوميًا وتعيد المحاولة وتنبّهك
  • تحدّثها مع تغييرات قواعد الهيئة وواجهة المزوّد، ضمن الدعم السنوي

أنت

  • تختار مزوّدًا معتمدًا من سجل وزارة المالية وتوقّع معه
  • تمنحنا صلاحية الوصول إلى نظامك أو إلى نسخة اختبار منه
  • تصحّح النواقص التي نحددها، مثل عملاء بلا رقم ضريبي
  • ترحّل الفواتير كما تفعل اليوم

مزوّدك (ASP)

  • يتحقق من كل فاتورة بصيغة PINT AE
  • يتبادلها عبر Peppol مع مزوّد المشتري
  • يبلّغ بها الهيئة الاتحادية للضرائب
  • يوفّر بيئة اختبار، فيُختبر الربط قبل التشغيل

بعض مطوّري البرامج مدرجون بأنفسهم في سجل وزارة المالية، لكن معظم الشركات تحتاج مع ذلك إلى ربط نظامها بالمزوّد الذي اختارته، وهذا هو الجزء الذي تبنيه إكسريرو وتدعمه.

للبدء

ما الذي نحتاجه منك للبدء؟

ستة أشياء، تجهزها معظم الشركات في يوم واحد.

  • نظامك وإصدارهومكان تشغيله: سحابة أو خادمك أو جهاز.
  • عدد الأرقام الضريبية أو الشركاتكل جهة تصدر فواتير ضريبية.
  • مزوّدكالذي اخترته، أو الذين تقارن بينهم.
  • 20 فاتورة حديثةمنها إشعار دائن واحد على الأقل، لفحص الجاهزية.
  • شخصان للتواصلواحد في المالية، وآخر في تقنية المعلومات أو لدى شريك نظامك.
  • صلاحية اختبارشركة اختبار في نظامك وبيئة الاختبار لدى مزوّدك.
المواعيد

متى يجب أن تكون شركتي جاهزة؟

المواعيد التي حددتها وزارة المالية.

إيرادات 50 مليون درهم أو أكثرالشركات الكبيرة
تعيين المزوّد قبل30 أكتوبر 2026
التطبيق بحلول1 يناير 2027
إيرادات أقل من 50 مليون درهممعظم الشركات الصغيرة والمتوسطة
تعيين المزوّد قبل31 مارس 2027
التطبيق بحلول1 يوليو 2027
الجهات الحكوميةالوزارات والهيئات والجهات الحكومية الأخرى
تعيين المزوّد قبل31 مارس 2027
التطبيق بحلول1 أكتوبر 2027

المصدر: القرار الوزاري رقم 244 لسنة 2025 (البند 1 من المادة 5)، المعدّل بموجب القرار الوزاري رقم 66 لسنة 2026. ولا تدخل مبيعات الأفراد (B2C) في النطاق. والشركة التي تبيع للجهات الحكومية تتبع فئة إيراداتها.

الأسعار

اطلب سعر نظامك

السنة الأولى تشمل الإعداد و 12 شهرًا من الدعم.

راسلنا على info@xrero.com واذكر نظامك المحاسبي ومزوّد الفوترة الإلكترونية، ونرسل لك سعر السنة الأولى والثانية.

السنة الأولى = الإعداد مع 12 شهرًا من الدعم. ومن السنة الثانية = الدعم السنوي. وتُضاف الضريبة إن وُجدت.

فحص الجاهزية

أخبرنا بنظامك ومزوّدك

نرد عليك بطريقة ربط نظامك، والسعر بالبريد، وأقرب أسبوع متاح لفحص الجاهزية.

نستخدم بياناتك للرد عليك فقط، دون أي بيانات دفع.

أسئلة شائعة

ما الأنظمة المحاسبية التي تربطها إكسريرو بالفوترة الإلكترونية في الإمارات؟

البرامج المكتبية مثل TallyPrime وSage 50 وBUSY وAl-Ameen، والتطبيقات السحابية مثل QuickBooks Online وZoho Books وXero وDaftra، وأنظمة ERP المتوسطة مثل Business Central وDynamics NAV وGP وAX 2012 وSAP Business One وOracle NetSuite وERPNext وأنظمة ERP مفتوحة المصدر وأنظمة Sage من 200 إلى Intacct، وأنظمة المؤسسات الكبيرة كمشروع مع شريكك المعتمد، وأي نظام آخر له واجهة API أو قاعدة بيانات أو تصدير، أو برفع ملف ⁦Excel/CSV.⁩

هل عليّ تثبيت أي شيء؟

حسب النظام. التطبيقات السحابية لا تحتاج إلى تثبيت شيء، فتربط حسابك عبر الإنترنت. وأنظمة ERP تُضاف إليها إضافة داخل النظام. والبرامج المكتبية والخوادم الداخلية تُثبَّت لها خدمة Windows صغيرة على جهازك أو خادمك. أما Dynamics AX 2012 فيعمل معه وسيط يقرأ قاعدة البيانات للقراءة فقط.

مطوّر برنامجي مدرج في سجل وزارة المالية. هل أحتاج مع ذلك إلى أداة ربط؟

بعض مطوّري البرامج مزوّدون معتمدون بأنفسهم، فإن كنت تستخدم خدمة الفوترة الإلكترونية لدى مطوّر برنامجك فاسأله عمّا تشمله. لكن معظم الشركات تحتاج مع ذلك إلى ربط نظامها بالمزوّد الذي اختارته، وهذا ما تبنيه إكسريرو وتدعمه.

متى يعمل الربط على نظامي؟

لأول بناء لكل نظام: SAP Business One وNetSuite من 7 إلى 12 أسبوعًا، وBusiness Central من 8 إلى 11، وERPNext من 8 إلى 12، وTallyPrime من 12 إلى 16، والتطبيقات السحابية من 10 إلى 14 أسبوعًا لأول تطبيق ثم 3 إلى 4 أسابيع لكل تطبيق بعده. وأنظمة ERP مفتوحة المصدر: الإصدار 17 في يناير 2027 ومن 18 إلى 20 في فبراير 2027، ورفع ملفات ⁦Excel/CSV⁩ في يناير 2027. أما الأنظمة الأخرى فيُحدَّد موعدها في فحص الجاهزية.

هل إكسريرو مزوّد خدمة فوترة إلكترونية؟

لا. إكسريرو لا تحل محل مزوّدك. توقّع مع مزوّد معتمد من سجل وزارة المالية، ونحن نربط نظامك المحاسبي به.

كم تكلفة أداة الربط؟

نرسل الأسعار بالبريد. راسلنا على info@xrero.com واذكر نظامك المحاسبي ومزوّدك، ونرسل لك سعر السنة الأولى (الإعداد مع 12 شهرًا من الدعم) وسعر السنوات التالية.

هل إكسريرو هي نفسها Xero؟

لا. إكسريرو شركة في دبي ولا علاقة لها بشركة Xero Limited، وXero أحد التطبيقات السحابية على هذه الخريطة.

جد نظامك على الخريطة، ونحن نربطه بمزوّدك.

أخبرنا بنظامكتحدث معنا على واتساب