الفوترة الإلكترونية في الإمارات: عيّن مزوّدك قبل 30 أكتوبر 2026 أو 31 مارس 2027

إذا بلغت إيراداتك 50 مليون درهم أو أكثر، فعليك تعيين مزوّد خدمة فوترة إلكترونية معتمد (ASP) بحلول 30 أكتوبر 2026 والتطبيق بحلول 1 يناير 2027. وإذا قلّت عن ذلك: التعيين بحلول 31 مارس 2027 والتطبيق بحلول 1 يوليو 2027. والجهات الحكومية: 31 مارس و1 أكتوبر 2027. والبيع للمستهلكين (B2C) خارج النطاق.

هذه المواعيد واردة في المادة 5 من القرار الوزاري رقم 244 لسنة 2025 بشأن تطبيق نظام الفوترة الإلكترونية (وزارة المالية، سبتمبر 2025)، بعد تعديله بـالقرار الوزاري رقم 66 لسنة 2026 (وزارة المالية، مايو 2026). يعرض هذا الدليل نص القرارين، ويوضح من يقع في أي فئة، ثم يقدّم قائمة مهام تبدأ من موعدك وتعود إلى الوراء: تعيين المزوّد، واختيار طريقة ربط النظام المحاسبي، وتنقية البيانات، والاختبار، والتشغيل الفعلي، ثم المراقبة.

ماذا ينص القراران الوزاريان 244 لسنة 2025 و66 لسنة 2026 تحديدًا؟

يحددان لكل فئة موعدين: موعدًا لتعيين مزوّد خدمة معتمد، وموعدًا لتطبيق نظام الفوترة الإلكترونية. كانت المادة 5(1) من القرار الوزاري رقم 244 لسنة 2025 تمنح الفئة الكبيرة مهلة حتى 31 يوليو 2026 للتعيين، ثم جاءت المادة الأولى من القرار الوزاري رقم 66 لسنة 2026 فاستبدلت تلك الفقرة. وأصبح مضمون الفقرة (أ) كما يلي:

(أ) على الشخص الخاضع لنظام الفوترة الإلكترونية الذي تساوي إيراداته 50,000,000 درهم أو تزيد عليها أن يعيّن مزوّد خدمة معتمدًا بحلول 30 أكتوبر 2026، وأن يطبّق نظام الفوترة الإلكترونية بحلول 1 يناير 2027.

ولم تتغير الفقرتان (ب) و(ج) من القرار الأصلي:

(ب) على الشخص الخاضع للنظام الذي تقل إيراداته عن 50,000,000 درهم أن يعيّن مزوّد خدمة معتمدًا بحلول 31 مارس 2027، وأن يطبّق النظام بحلول 1 يوليو 2027.
(ج) على الجهة الحكومية أن تعيّن مزوّد خدمة معتمدًا بحلول 31 مارس 2027، وأن تطبّق النظام بحلول 1 أكتوبر 2027.

النصّان أعلاه ترجمة دقيقة لمضمون النص الإنجليزي المنشور على موقع وزارة المالية.

تنبيه: ما زال جدول المواعيد في إرشادات الفوترة الإلكترونية الصادرة عن وزارة المالية (الإصدار 1.1، 1 يونيو 2026) يذكر 31 يوليو 2026. والعبرة بنص القرار، ومنذ القرار الوزاري رقم 66 لسنة 2026 أصبح موعد الفئة الكبيرة 30 أكتوبر 2026.

في أي فئة تقع منشأتك؟

تحدد الإيرادات فئتك، والقرار يعرّفها. تنص المادة 1 من القرار الوزاري رقم 244 لسنة 2025 على أن الإيرادات هي إجمالي الدخل الذي حققه الشخص خلال آخر فترة محاسبية، بناءً على القوائم المالية، أو على مستندات أخرى تقبلها الهيئة الاتحادية للضرائب إذا لم تتوفر القوائم. عمليًا: افتح آخر قوائم مالية لديك واقرأ سطر إجمالي الدخل. فإذا بلغ 50 مليون درهم أو أكثر، فموعداك هما 30 أكتوبر 2026 و1 يناير 2027.

وهناك ثلاث نقاط تحسم الحالات الحدّية:

• المستهلكون خارج النطاق حاليًا. تنص المادة 5(2) على أن معاملات الأعمال مع المستهلكين لا تخضع لنظام الفوترة الإلكترونية، وأن الشخص الذي يمارسها حصرًا لا يخضع له، إلى أن يصدر قرار من الوزير بغير ذلك (القرار 244/2025). أما المتجر الذي يبيع للشركات أيضًا فمبيعاته للشركات داخل النطاق.
• البيع للحكومة لا يمنحك موعدًا متأخرًا. تنص إرشادات الوزارة على أن السلع والخدمات المورَّدة إلى الجهات الحكومية تخضع للفوترة الإلكترونية (الإرشادات، الفصل 6). وموعد 1 أكتوبر 2027 يخص الجهات الحكومية بوصفها جهات مُصدِرة للفواتير، أما المورّد للحكومة فيتبع فئة إيراداته.
• التسجيل في ضريبة القيمة المضافة لا يغيّر شيئًا. تُدخل الإرشادات في النطاق كل شخص يجري معاملة تجارية في الدولة بصرف النظر عن تسجيله في ضريبة القيمة المضافة. والمنشأة غير المسجلة في أي ضريبة عليها التسجيل لدى الهيئة للحصول على رقم تعريف ضريبي (TIN) (الإرشادات، الفصلان 2 و6).

إذا كانت إيراداتك قريبة من حد 50 مليون درهم، فخطّط على أساس المواعيد الأبكر. الاستعداد المبكر ببضعة أشهر قليل الكلفة، أما اكتشاف أنك في الفئة الأولى في ديسمبر 2026 فمكلف.

منشأتك غير مسجّلة في ضريبة القيمة المضافة؟ ما زالت مشمولة. تقول إرشادات وزارة المالية إن الفوترة الإلكترونية إلزامية على كل من يمارس نشاطًا تجاريًا في الدولة «بغض النظر عن حالة تسجيله في ضريبة القيمة المضافة»، ما لم تستثنه المادة 4 من القرار الوزاري 243 لسنة 2025. ومعرّفك على الشبكة هو رقم التعريف الضريبي (TIN) المكوّن من 10 أرقام: أول 10 أرقام من رقم التسجيل الضريبي (TRN)، أو رقم TIN تُنشئه عبر EmaraTax إن لم تكن مسجّلًا في أي ضريبة (إرشادات الفوترة الإلكترونية، وزارة المالية، الإصدار 1.1، 1 يونيو 2026).

ماذا يعني تعيين المزوّد عبر EmaraTax؟

هو عقد أولًا ثم خطوة على البوابة. وفق الفصل 13 من إرشادات الفوترة الإلكترونية، تختار مزوّدًا من سجل وزارة المالية لمزوّدي الخدمة المعتمدين (نحو 70 مزوّدًا في 20 أكتوبر 2026)، وتُنهي العقد وتفي بشروطه التجارية. بعدها تبدأ عملية التسجيل من جانبك أنت، لا من جانب المزوّد:

1. يدخل مسؤول الحساب لدى الخاضع للضريبة إلى EmaraTax.
2. يفتح خانة E-INVOICING في القائمة الجانبية ليرى قائمة المزوّدين.
3. يختار المزوّد المتعاقد معه ويضغط Proceed to ASP، فتنتقل إلى بوابة المزوّد لإكمال التسجيل.
4. يحصل على معرّف المشارك على شبكة Peppol: الرقم 0235 متبوعًا برقم التعريف الضريبي المكوّن من 10 أرقام، وهو أول 10 أرقام من رقم التسجيل الضريبي (TRN) (الإرشادات، التعريفات).

قاعدتان تهمّان المجموعات: تعيّن مزوّدًا واحدًا للإرسال والاستلام معًا. وكل عضو في المجموعة الضريبية يسجّل منفردًا برقم تعريفه الخاص، ويجوز أن يختار الأعضاء مزوّدين مختلفين (الإرشادات، 13.2).

كيف تخطّط أسبوعًا بأسبوع انطلاقًا من موعدك؟

ابدأ من تاريخ التشغيل الفعلي وارجع إلى الوراء، وحدّد لكل خطوة موعد إنجاز. الخطوتان 2 و3 لا تحتاجان إلى عقد موقّع مع المزوّد، لذا ينبغي للفئة الأصغر أن تبدأهما قبل 31 مارس 2027. أما الفئة الكبيرة فلديها تسعة أسابيع فقط بين 30 أكتوبر 2026 و1 يناير 2027، فتتداخل الخطوات.

وتتبع الجهات الحكومية الترتيب نفسه بمهلة أطول: التعيين بحلول 31 مارس 2027، وإنهاء حزمة الاختبار في أوائل سبتمبر، والتشغيل بحلول 1 أكتوبر 2027 (القرار 244/2025، المادة 5(1)(ج)).

الخطوة 2: كيف يمكن ربط النظام المحاسبي؟

اختر الطريقة التي تناسب نظامك، لأنها تحدد مدة البناء. داخل النظام: إضافة (Add-on) لأنظمة مثل أنظمة ERP مفتوحة المصدر (إصدارا Community وEnterprise) وERPNext وMicrosoft Dynamics 365 Business Central وOracle NetSuite وSAP Business One. ربط مستضاف دون أي تثبيت: لتطبيقات السحابة مثل QuickBooks Online وZoho Books وXero وDaftra، حيث تربط حسابك عبر الإنترنت. وكيل صغير على Windows: للأنظمة المكتبية أو المحلية مثل TallyPrime وSage 50 وBUSY وAl-Ameen وDynamics NAV أو GP أو AX. رفع ملفات Excel/CSV: لأي نظام بلا واجهة ربط. أما أنظمة المؤسسات الكبرى فمشروع مع الشريك المعتمد لنظامك.

الخطوة 3: ما البيانات الرئيسية التي يجب تنقيتها؟

• أرقام التسجيل والتعريف الضريبي للعملاء. يجب أن تحمل الفاتورة الضريبية والإشعار الدائن الضريبي رقم التسجيل الضريبي (الإرشادات، 12.2). والرقم الخاطئ أو الناقص يعني فاتورة مرفوضة.
• الفئة الضريبية لكل سطر. تعتمد مواصفة PINT AE ست فئات: النسبة الأساسية، والمعفاة، وخارج نطاق الضريبة، والاحتساب العكسي، والخاضعة لنسبة الصفر، ونظام الهامش (الإرشادات، 10.5). فلا تجمع الخاضع لنسبة الصفر والمعفى تحت رمز واحد.
• وحدات القياس. كل سطر يحتاج إلى كمية ووحدة يقبلها المزوّد رمزًا، لا نصًا حرًا.
• مراجع الإشعارات الدائنة. يشير الإشعار الدائن الضريبي إلى الفاتورة أو الفواتير التي يصحّحها، ويجوز أن يشير إشعار واحد إلى عدة فواتير (الإرشادات، 12.2).
• المبالغ بالدرهم. يجب بيان مبلغ الضريبة والمبلغ المستحق بالدرهم حتى لو صدرت الفاتورة بعملة أخرى (الإرشادات، 12.2).

الخطوة 4: ماذا يجب أن يغطي الاختبار في بيئة المزوّد؟

تذكر الإرشادات ما يجب اختباره من البداية إلى النهاية: إرسال بيانات الفاتورة إلى المزوّد، وإصدار المزوّد لها إلى المشتري، واستلام رسالة النجاح أو الإخفاق، واستلام فاتورة إلكترونية من مورّد، وإبلاغ المزوّد الهيئةَ بالبيانات الضريبية، واستلام تأكيد ذلك الإبلاغ (الإرشادات، 13.3). وأضف حالاتك الخاصة: تصدير خاضع لنسبة الصفر، وإشعار دائن جزئي، وفاتورة بعملة أجنبية، وفاتورة مرفوضة تصحّحها وتعيد إرسالها.

الخطوتان 5 و6: ما الذي يتغير يوم التشغيل؟

من يوم التشغيل تخرج الفواتير الضريبية والإشعارات الدائنة من نظامك عبر المزوّد. وقبل ذلك اليوم اتفق مع المزوّد على من يعالج كل خطأ وبأي سرعة (الإرشادات، 13.4). بعض عملائك سينضمون بعدك: فإذا لم يكن لدى المشتري معرّف مشارك بعد، تطلب الإرشادات من المورّد استخدام نقطة الاستلام المحددة مسبقًا 0235: 9900000098 وإرسال فاتورة ضريبية عادية، بصيغة PDF مثلًا، إلى جانبها (الإرشادات، 10.2). وبعد التشغيل تحقّق كل يوم من قبول كل فاتورة مرحّلة، وعالج الرفض في اليوم نفسه.

احجز فحص الجاهزية  راسلنا على واتساب

من يفعل ماذا: منشأتك أم المزوّد أم جهة الربط؟

يتقاسم العمل ثلاثة أطراف. المنشأة تتحمل الالتزام القانوني، والمزوّد يدير التبادل والإبلاغ، وجهة الربط (شريك نظامك أو جهة متخصصة) تصل النظام المحاسبي بالمزوّد.

ماذا لو لم يكتمل ربط نظامك المحاسبي في الموعد؟

الموعد لا ينتظر الموصّل، فخطّط لحل مؤقت. الالتزام يقع عليك، والامتثال يمر عبر مزوّدك أيًّا كانت قدرات نظامك المحاسبي (الإرشادات، الفصل 6). وتطلب الإرشادات أن تتفق مع المزوّد على طريقة مشاركة بيانات كل فاتورة (الإرشادات، 13.3). وهذا يترك ثلاثة مسارات عملية:

• ابدأ عبر بوابة المزوّد. كثير من المزوّدين يتيحون إدخال الفواتير أو اعتمادها على بوابتهم. يصلح هذا لعدد قليل من الفواتير يوميًا، لكن كل فاتورة تُدخل مرتين: مرة في دفاترك ومرة على البوابة.
• ارفع ملف Excel أو CSV. بعض المزوّدين يقبلون رفع ملف وفق قالبهم. صدّر البيانات من نظامك، واضبط الأعمدة مرة واحدة، وارفع الملف وفق جدول ثابت.
• خطّط للموصّل الآن. اطلبه، واحصل على الوصول إلى بيئة الاختبار، وحدّد موعدًا للانتقال، كي يبقى الحل المؤقت مؤقتًا.

وأيًّا كان المسار، طابِق كل فاتورة في دفاترك مع الفاتورة الإلكترونية لدى المزوّد برقمها، وسجّل حالتها لدى المزوّد مقابل كل فاتورة.

ما غرامات التأخر عن مواعيد الفوترة الإلكترونية؟

يحددها قرار مجلس الوزراء رقم 106 لسنة 2025 بشأن المخالفات والغرامات الإدارية الناتجة عن مخالفة التشريعات المنظِّمة لنظام الفوترة الإلكترونية. وهذا ملخص دقيق للجدول الملحق به:

وتنص المادة 2(2) من القرار نفسه على أنه لا يسري على من يُصدر الفواتير الإلكترونية أو يبلّغ عنها طوعًا (قرار مجلس الوزراء رقم 106 لسنة 2025). والفوترة الإلكترونية تغيّر طريقة انتقال الفواتير، لا الإقرار الضريبي نفسه.

كيف تربط إكسريرو نظامك المحاسبي بمزوّدك؟

تبني إكسريرو (Xrero) الموصّل بين النظام المحاسبي الذي تستخدمه اليوم ومزوّد الفوترة الإلكترونية الذي اخترته، وتركّبه وتختبره وتدعمه. هي ليست مزوّد خدمة (ASP) ولا تحلّ محل مزوّدك. ويؤدي الموصّل أربع مهام:

1. يرسل الفواتير الضريبية والإشعارات الدائنة إلى المزوّد تلقائيًا عند ترحيلها؛
2. يكتب على الفاتورة حالتها لدى المزوّد ورقمها الفريد (UUID) وسبب الرفض إن وُجد؛
3. يُدخل الفواتير الإلكترونية الواردة من الموردين إلى الذمم الدائنة كمسودات؛
4. يتحقق يوميًا من قبول كل فاتورة مرحّلة، مع إعادة المحاولة والتنبيهات.

نرسل الأسعار بالبريد عند الطلب: راسلنا على info@xrero.com واذكر نظامك المحاسبي ومزوّد الفوترة الإلكترونية.

تختلف التكلفة باختلاف النظام: ففي السنة الأولى يكلّف رفع ملفات Excel/CSV أو ربط تطبيق سحابي أقل من موصّل برنامج سطح المكتب أو نظام ERP، أما الأنظمة المؤسسية فمشروع مع الشريك المعتمد لديك. السنة الأولى تشمل الإعداد و12 شهرًا من الدعم، ومن السنة الثانية دعم سنوي: موصى به، وإلزامي للموصّلات المستضافة. ابدأ بفحص الجاهزية: مطابقة 20 فاتورة حقيقية، وتحديد ثغرات البيانات، وسعر نهائي وأسبوع التشغيل، مع ساعة تدريب على بوابة مزوّدك. الدفع 50% عند الطلب و50% عند التشغيل، وتُضاف ضريبة القيمة المضافة إن وجبت.

يشمل الدعم كل تغيير في قواعد الفوترة الإلكترونية لدى الهيئة، وكل تغيير في واجهة المزوّد البرمجية، وتحديثات نظامك، والتحقق اليومي مع التنبيهات 7 أيام في الأسبوع، وإصلاح أعطال الموصّل دون رسوم، و4 ساعات دعم سنويًا (ساعتان لملفات Excel/CSV). ساعات العمل من الاثنين إلى الجمعة، 09:00-18:00 بتوقيت دبي، مع الرد خلال 4 ساعات عمل إذا توقفت الفواتير. وإذا لم تجدّد، يستمر الموصّل المثبّت على نظامك في العمل، وتتوقف التحديثات والمراقبة والدعم. أما الموصّل المستضاف فيتوقف بعد 30 يومًا من نهاية آخر سنة مدفوعة، مع تصدير كامل لبياناتك.

متى يمكن تشغيل الموصّل؟ كن واقعيًا إن كنت في فئة 1 يناير 2027. رفع ملفات Excel/CSV: يناير 2027. أنظمة ERP مفتوحة المصدر الإصدار 17: يناير 2027، والإصدارات 18-20: فبراير 2027. أما الأنظمة الأخرى فتُبنى عند أول طلب: Tally من 12 إلى 16 أسبوعًا، وBusiness Central من 8 إلى 11 أسبوعًا، وNetSuite وSAP Business One من 7 إلى 12 أسبوعًا، وERPNext من 8 إلى 12 أسبوعًا، وتطبيقات السحابة من 10 إلى 14 أسبوعًا للتطبيق الأول ثم من 3 إلى 4 أسابيع لكل تطبيق بعده. فإذا حلّ موعد تشغيلك قبل جاهزية الموصّل، فابدأ عبر بوابة مزوّدك وانتقل إلى الموصّل حين ينجح في الاختبارات.

التفاصيل وطلب فحص الجاهزية على صفحة ربط الفوترة الإلكترونية، والصورة الأشمل على صفحة الفوترة الإلكترونية في الإمارات. اتصل على +971 54 468 2468، أو راسلنا على واتساب +971 55 776 9320، أو اكتب إلى info@xrero.com.

احجز فحص الجاهزية  راسلنا على واتساب

الأسئلة الشائعة

متى يجب على المنشأة في الإمارات تعيين مزوّد خدمة الفوترة الإلكترونية؟

إذا كانت الإيرادات 50 مليون درهم أو أكثر: التعيين بحلول 30 أكتوبر 2026 والتطبيق بحلول 1 يناير 2027. وإذا كانت أقل من 50 مليون درهم: التعيين بحلول 31 مارس 2027 والتطبيق بحلول 1 يوليو 2027. والجهات الحكومية: التعيين بحلول 31 مارس 2027 والتطبيق بحلول 1 أكتوبر 2027. المصدر: المادة 5(1) من القرار الوزاري رقم 244 لسنة 2025 المعدَّل بالقرار الوزاري رقم 66 لسنة 2026.

هل تغيّر موعد 31 يوليو 2026 إلى 30 أكتوبر 2026؟

نعم. استبدل القرار الوزاري رقم 66 لسنة 2026 الفقرة (أ) من البند (1) من المادة 5 في القرار رقم 244 لسنة 2025، فأصبح آخر موعد لتعيين المزوّد للمنشآت التي تبلغ إيراداتها 50 مليون درهم أو أكثر هو 30 أكتوبر 2026. أما موعد التطبيق فبقي كما هو: 1 يناير 2027. ولم تتغير مواعيد الفئات الأخرى.

هل تحتاج مبيعات المستهلكين (B2C) إلى فواتير إلكترونية؟

لا، ليس حاليًا. تُبقي المادة 5(2) من القرار رقم 244 لسنة 2025 معاملات الأعمال مع المستهلكين خارج النظام، ولا تخضع له المنشأة التي تبيع للمستهلكين حصرًا، إلى أن يصدر قرار من الوزير بغير ذلك. أما فواتيرك للشركات أو للجهات الحكومية فهي داخل النطاق.

كيف أعيّن مزوّد الخدمة عبر EmaraTax؟

وقّع العقد أولًا مع مزوّد من سجل وزارة المالية. بعد ذلك يدخل مسؤول الحساب إلى EmaraTax، ويفتح خانة E-INVOICING، ويختار المزوّد، ثم يضغط Proceed to ASP لإكمال التسجيل على بوابة المزوّد. استخدم مزوّدًا واحدًا للإرسال والاستلام معًا. ومعرّفك على شبكة Peppol هو 0235 متبوعًا برقم التعريف الضريبي (TIN) المكوّن من 10 أرقام.

ما غرامة التأخر في تعيين مزوّد الخدمة؟

يحدد قرار مجلس الوزراء رقم 106 لسنة 2025 غرامة قدرها 5,000 درهم عن كل شهر تأخير أو جزء منه إذا لم يطبّق المُصدِر النظام، بما في ذلك عدم تعيين مزوّد معتمد في الموعد. وهناك غرامات منفصلة عن كل فاتورة أو إشعار دائن لا يُرسل عبر النظام: 100 درهم لكل منها بحد أقصى 5,000 درهم في الشهر الميلادي.

هل يمكن البدء عبر بوابة المزوّد قبل ربط نظامنا المحاسبي؟

اسأل مزوّدك. كثير من المزوّدين يوفّرون بوابة إلكترونية، وبعضهم يقبل رفع ملف Excel أو CSV، فتصدر الفواتير عبر المزوّد ريثما يُبنى الموصّل. يناسب هذا الحلّ الأحجام الصغيرة، لكنه يعني إدخال كل فاتورة أو تصديرها مرتين، فخطّط للموصّل مبكرًا وحدّد موعدًا للانتقال إليه.

هل إكسريرو مزوّد خدمة فوترة إلكترونية (ASP)؟

لا. تبني إكسريرو الموصّل بين نظامك المحاسبي والمزوّد الذي اخترته من سجل وزارة المالية، وتركّبه وتختبره وتدعمه. أما المزوّد فهو الذي يتحقق من الفاتورة ويتبادلها مع مزوّد عميلك ويبلّغ الهيئة الاتحادية للضرائب عنها. وإكسريرو لا تحلّ محله.

كم تكلفة ربط النظام المحاسبي بمزوّد الفوترة الإلكترونية؟

يعتمد ذلك على النظام وطريقة ربطه. ففي السنة الأولى (الإعداد مع 12 شهرًا من الدعم) يكلّف رفع ملفات Excel/CSV أو ربط تطبيق سحابي مثل QuickBooks Online أو Zoho Books أو Xero أو Daftra أقل من موصّل برنامج سطح المكتب أو نظام ERP، أما الأنظمة المؤسسية فمشروع مع الشريك المعتمد لديك. وترسل إكسريرو أسعارها، ومنها سعر فحص الجاهزية، بالبريد عند الطلب: راسلنا على info@xrero.com واذكر نظامك المحاسبي ومزوّد الفوترة الإلكترونية.

المصادر: وزارة المالية، القرار الوزاري رقم 244 لسنة 2025، والقرار الوزاري رقم 66 لسنة 2026، وإرشادات الفوترة الإلكترونية في الإمارات، الإصدار 1.1 (يونيو 2026)، وسجل مزوّدي الخدمة، وصفحة برنامج الفوترة الإلكترونية؛ وقرار مجلس الوزراء رقم 106 لسنة 2025. اطّلعنا عليها جميعًا في 20 أكتوبر 2026. هذا المقال معلومات عامة وليس استشارة قانونية أو ضريبية.

عن الناشر: إكسريرو (Xrero) شركة برمجيات أعمال مقرّها دبي، موقعها xrero.com. إكسريرو ليست Xero ولا علاقة لها بها.

تم تحديث الصفحة في 20 أكتوبر 2026.