- Tally costs ~AED 29,000 over 3 years for 5 users (license + support + cloud hosting). XRERO costs ~AED 14,940 — about 50% less.
- Tally does NOT generate WPS SIF files natively. XRERO generates them in one click.
- Tally requires a third-party plugin for FTA Phase-2 e-invoicing. XRERO is FTA-compliant from day one.
- Migration typically takes 3–7 days with zero downtime via the XRERO UAE migration team.
هيمن Tally على محاسبة الشركات الصغيرة والمتوسطة في الإمارات لأكثر من عقدين. لكن في 2026، شهدنا انتقال مئات الشركات الإماراتية من Tally إلى XRERO — والأسباب قد تفاجئك. هذه مقارنة صادقة تغطي الأسعار، الدعم العربي، الامتثال لضريبة القيمة المضافة، حماية الأجور، الوصول السحابي، ومدة الانتقال.
الحكم السريع
إذا كنت شركة إماراتية تريد أكثر من مجرد محاسبة — مبيعات، CRM، مخزون، موارد بشرية، POS، رواتب، تجارة إلكترونية — يتفوق XRERO بفارق كبير. إذا كنت متجراً صغيراً جداً يحتاج فقط إلى قيود دفترية ولا تهتم بالعربية أو السحاب أو أتمتة الامتثال، فلا يزال Tally يعمل.
1. الأسعار: Tally مقابل XRERO
Tally Prime يكلف حوالي 2,200-3,000 درهم لرخصة مستخدم واحد دائمة، بالإضافة إلى تجديد سنوي (800-1,200 درهم). الإصدارات متعددة المستخدمين تبدأ من 6,500 درهم. تدفع أيضاً مقابل الاستضافة السحابية بشكل منفصل (200-400 درهم شهرياً).
XRERO يبدأ مجاناً (نعم، 0 درهم للمنصة) وتدفع فقط لكل مستخدم — 83 درهم شهرياً للمستخدم. لا رخصة دائمة، لا تجديد سنوي، لا رسوم استضافة منفصلة. الوصول السحابي مدمج. تطبيق الجوال متضمن.
التكلفة الفعلية لإعداد 5 مستخدمين على مدى 3 سنوات:
- Tally Prime: ~11,000 درهم رخصة + 3,600 درهم دعم سنوي + 14,400 درهم استضافة سحابية = 29,000 درهم
- XRERO: 5 مستخدمين × 83 درهم × 36 شهراً = 14,940 درهم
XRERO أرخص بحوالي 50% على مدى 3 سنوات.
2. الامتثال لضريبة القيمة المضافة في الإمارات
Tally: يدعم ضريبة الإمارات لكنه يتطلب تكويناً يدوياً لرموز الضريبة، توليد فواتير ضريبية يدوياً، وإضافة طرف ثالث للامتثال للمرحلة الثانية من الفوترة الإلكترونية.
XRERO: ضريبة القيمة المضافة مُكوّنة من اليوم الأول. الفواتير الضريبية تُولّد بالعربية/الإنجليزية تلقائياً مع رمز QR. بيانات إقرار VAT-201 تُصدّر بنقرة واحدة — جاهزة لرفعها إلى بوابة الهيئة الاتحادية للضرائب.
3. حماية الأجور والامتثال للموارد البشرية
Tally: يحتوي على وحدة رواتب أساسية لكنه لا يولّد ملفات WPS SIF. تحتاج إلى إضافة طرف ثالث أو تصدير يدوي عبر Excel.
XRERO: ملف WPS SIF يُولّد بنقرة واحدة. يتكامل مع جميع البنوك الإماراتية. الامتثال للموارد البشرية — انتهاء الهوية الإماراتية، تجديد تصريح العمل، مكافأة نهاية الخدمة — كلها مؤتمتة مع التنبيهات.
4. الدعم العربي
Tally: دعم عربي محدود. المستندات الموجهة للعملاء يمكن تكوينها ثنائية اللغة لكن الواجهة تبقى إنجليزية. التقارير بالإنجليزية فقط.
XRERO: عربي أصلي. كل شاشة، كل تقرير، كل إشعار مكتوب بالعربية. تخطيط RTL. الأرقام بالعربية أو الغربية.
5. ما وراء المحاسبة: ماذا تحصل أيضاً
هذه أكبر فجوة. Tally أداة محاسبة. XRERO منصة أعمال متكاملة: CRM، POS، تجارة إلكترونية، إدارة موارد بشرية، مساعد ذكاء اصطناعي، وأكثر من 20 وحدة متكاملة — كلها مشمولة في نفس السعر.
6. الانتقال: ما مدى صعوبته؟
هذا ما يوقف معظم الشركات الإماراتية عن مغادرة Tally. الخبر السار: XRERO لديه فريق انتقال إماراتي مخصص.
- معظم عمليات الانتقال تستغرق 3-7 أيام، صفر توقف
- دليل الحسابات، السجلات، الأرصدة الافتتاحية، العملاء، الموردين، الأصناف — كلها مستوردة تلقائياً
- 3 سنوات من سجل المعاملات محفوظة
- ملفات نسخ Tally الاحتياطية مقبولة مباشرة
- دعم انتقال مجاني خلال تجربة 15 يوم
الخلاصة
كان Tally رائعاً في 2005. في 2026، تحتاج الشركات الإماراتية إلى وصول سحابي، واجهة عربية أصيلة، أتمتة ضريبية، ملفات WPS SIF، CRM/POS/HR/مخزون متكاملة، وسعر لا يعاقب النمو. XRERO يقدم كل هذا — بحوالي نصف التكلفة طويلة الأمد.
هل أنت جاهز للمقارنة على بياناتك الخاصة؟ يقدم XRERO تجربة مجانية لمدة 15 يوم بدون بطاقة ائتمان. فريق الانتقال الإماراتي يتولى استيراد Tally — عادة في 3-7 أيام. شاهد الأسعار ← أو تحدث مع فريقنا في دبي.